February 9th, 2019

Иван Ванко

Про нерешительность

Свежая статья The Atlantic про то, как русские хакеры грушники тролли клептократы развратили невинных американских чиновников. В общем, если увидите где-нибудь доказательства американской коррупции и клептократии, знайте - это мы постарались. Но суть не в этом. В статье заголовок следующий:


Russian-Style Kleptocracy Is Infiltrating America - Клептократия по-русски проникает в Америку

Однако, если добавить страничку в избранное, заголовок внезапно меняется на:

Kleptocracy Is on the Rise in America - В Америке разгул клептократии

Но и это ещё не всё. В самой ссылке обнаруживается третий, очевидно, изначальный, заголовок:

www.theatlantic.com/magazine/archive/2019/03/how-kleptocracy-came-to-america/580471/ - Как клептократия пришла в Америку

[Наглядный скриншот]

Цензу... Просто нерешительный автор.